Preguntas Frecuentes
Lanzamiento · Formatos · Idiomas · Orden de Lectura
Todo lo que necesitas saber sobre cómo, cuándo y dónde leer SOR.
Para preguntas sobre lore y universo, consulta el Codex SOR.
¿Cuándo se publica el primer libro de SOR?
La secuencia de lanzamiento de SOR abre con B0 — Before the Silence, la precuela gratuita, prevista como primera publicación. El primer libro de pago, B1 — The Silence, sale justo después. Las fechas exactas de prepedido y lanzamiento se están cerrando. Deja tu correo para que te avisemos el día en que se abran los prepedidos.
¿Hay una precuela gratuita o un capítulo de muestra?
Sí. B0 — Before the Silence es la novela precuela gratuita — una historia completa de 99.000 palabras que cubre los dos años antes de que el mundo se quede en silencio. Está pensada como puerta de entrada independiente: léela, y si la voz y la tensión te enganchan, la saga continúa exactamente donde termina.
¿Cómo me avisan de las nuevas publicaciones?
La lista de notificación de lanzamiento de la página de inicio es el canal más rápido. Serás el primero en saber cuándo se abren los prepedidos, cuándo se publica cada libro y cuándo salen packs o audiolibros. Sin spam ni ofertas añadidas — solo noticias de lanzamientos.
¿Puedo leer una muestra antes de comprar?
Sí. Cada libro de pago en Amazon ofrece la vista previa Look Inside — normalmente, los primeros uno a tres capítulos. Además, la novela precuela B0 al completo es gratuita, lo que la convierte en la muestra más amplia de la voz de la saga que puedes leer antes de comprometerte con un libro de pago.
¿En qué formatos estará disponible SOR?
Primero el eBook Kindle, junto con ediciones en rústica y tapa dura que se lanzan a la vez en Amazon. Los audiolibros están en producción para cada libro de la saga y salen a medida que se completan. Siempre que es posible, las ediciones eBook, papel y audio de un mismo libro salen juntas.
¿Los audiolibros estarán disponibles en Audible?
Sí. Los audiolibros estarán disponibles en Audible, Amazon y Apple Books en todos los idiomas de lanzamiento. La narración se produce con el estándar de la ciencia ficción literaria de altura — un único narrador, atmosférica, sin efectos de audiodrama. El calendario de salida sigue al lanzamiento del eBook en cada idioma.
¿Las ediciones impresas se envían fuera del país?
Sí. Las ediciones en rústica y tapa dura se imprimen y envían a través de la red logística global de Amazon, que llega directamente a la mayoría de países. La disponibilidad y los gastos de envío siguen las reglas del marketplace regional de Amazon — comprar desde tu Amazon local te da el mejor precio y el menor tiempo de entrega.
¿Habrá un estuche o edición omnibus?
Sí — los packs por trilogía están previstos cuando cada trilogía complete su lanzamiento individual. Un omnibus de la saga completa está en la hoja de ruta como publicación post-lanzamiento. Los suscriptores de la lista de lanzamiento serán los primeros en conocer precios de packs y prepedidos.
¿Los eBooks están libres de DRM?
Las ediciones Kindle siguen las condiciones de distribución estándar de Amazon. Ediciones EPUB sin DRM para venta directa están en estudio para una fase posterior. Si el DRM-free es para ti un factor decisivo, dínoslo — la señal de demanda ayuda a priorizar.
¿Dónde puedo comprar los libros?
Los diecisiete libros se lanzan en Amazon Kindle Direct Publishing — eBook, rústica y tapa dura. Los audiolibros se distribuyen en Audible, Amazon y Apple Books. Los enlaces directos de compra se añadirán a cada página de libro en cuanto se abran los prepedidos.
¿En qué idiomas estará disponible SOR?
Siete idiomas en el lanzamiento: inglés, alemán, italiano, español, francés, portugués (europeo) y portugués brasileño. Cada edición la pule a mano un editor nativo — nada de traducción automática. Los nombres, los lugares y los términos del franquicia se mantienen idénticos en todos los idiomas.
¿Se traducirá SOR a otros idiomas más allá de los siete del lanzamiento?
Hay más idiomas previstos — incluidas ediciones en japonés, coreano, chino, neerlandés, polaco y nórdicas — para una segunda ola, una vez estabilizado el lanzamiento inicial en siete idiomas. La calidad de la traducción no es negociable: cada edición trabaja con editores nativos apuntando al mismo listón literario que el original en inglés.
¿Cuál es el orden de lectura recomendado?
Tres caminos honestos. (1) Pruébalo sin más — lee la precuela gratuita B0. (2) La saga completa — B0 y luego de B1 a B9 en orden, a lo largo de tres trilogías. (3) Por personaje — las novelas independientes Origin, Character y Event se pueden leer en cualquier orden. Consulta Start Here para la comparativa completa de caminos, o Release Dates para el mapa cronológico de publicación.
¿Puedo leer las novelas independientes sin la saga principal?
Sí. La Trinidad Origin (B10 AION: Genesis, B11 Precursors, B12 The Synth) y las Character Novels (B13 MARA, B14 TANAKA, B16 KARA), más la novela Event B15 Convergence, son cada una totalmente autoconclusivas. No hace falta conocer la saga de antemano. Leer la saga primero las profundiza; no leerla antes no las rompe.
¿Cuántos libros tiene la serie SOR en total?
Diecisiete libros en un universo continuo. La columna de la saga principal son diez libros: la precuela B0 más tres trilogías (B1-B3 Silence Trilogy, B4-B6 First Contact Trilogy, B7-B9 Factions Trilogy). Alrededor de la columna orbitan siete novelas independientes: tres Origin, tres Character y un cierre Event.
¿Hay página de Goodreads o Storygraph?
Las páginas de autor y libros en Goodreads y Storygraph se están montando en paralelo al lanzamiento y se enlazarán desde cada página de libro a medida que vayan saliendo. Las reseñas en cualquiera de las dos plataformas se agradecen muchísimo y ayudan directamente a que nuevos lectores encuentren la serie.
¿Quién es el autor?
Denis Kacar — autor alemán que escribe ciencia ficción literaria especulativa en el cruce entre conciencia, civilización y elección. SOR es su universo de debut: una franquicia de diecisiete libros escrita durante años de trabajo intenso, con cada libro medido contra un único listón — sustancia literaria con un ritmo imparable. Más detalles en la página del autor cuando esté online.
¿Cómo contacto al autor, reporto una errata o dejo comentarios?
Escribe a la dirección de contacto del pie de la página de inicio — para erratas, comentarios sobre traducciones, peticiones de entrevista o cualquier otra cosa. Las erratas en concreto se leen y se aplican a la siguiente edición. Las reseñas en Amazon, Goodreads y Storygraph son lo más útil que un lector puede hacer por un autor nuevo.
¿B0 — Before The Silence será siempre gratis?
Sí. B0 es una puerta de entrada gratuita y permanente al universo SOR. Es una novela completa de 99.000 palabras — ni muestra ni anzuelo — y la idea es que se quede gratis en Amazon Kindle para que cualquier lector pueda probar sin riesgo la voz y la tensión de la saga antes de comprometerse. Las ediciones en rústica, tapa dura, audiolibro y traducidas de B0 pueden tener precio, pero el eBook se queda gratis.
¿Cuál es la diferencia entre orden de publicación y orden cronológico?
El orden de publicación sigue la salida al mercado: primero B0, luego la Silence Trilogy (B1–B3), First Contact (B4–B6), Corporates (B7–B9), después los Origins (B10–B12), las Character Novels (B13, B14, B16) y el cierre Event (B15). La cronología interna del universo es otra — las novelas Origin se remontan 65.000 años atrás, y las Character ocurren en paralelo a la saga principal o después. La mayoría de lectores arranca por B0 y avanza en orden de publicación. En Start Here tienes los tres caminos válidos.
¿Cómo funciona el sistema de calendario de SOR (ATS y ATA)?
Dos calendarios, un mismo momento de referencia. ATS — After The Silence — empieza el Día 0 = 9 de marzo de 2073, el instante en el que AION cruzó la autoconsciencia. ATA — After The Agreement — empieza el Día 0 = Día 2.047 ATS ≈ septiembre de 2078, cuando se firmó el Coalition Agreement. Los dos remiten al mismo punto de anclaje en tiempo real, con nombres de historias distintas. B0 hasta B6 usan ATS; B7 hasta B9 usan ATA.
¿Las ediciones impresas son print-on-demand o de tirada tradicional?
Print-on-demand a través de la red logística global de Amazon. Cada ejemplar en rústica o tapa dura se imprime bajo pedido y se envía desde el almacén regional más cercano al comprador. Este enfoque garantiza disponibilidad en todo el mundo sin necesidad de almacenaje tradicional, y la calidad de impresión cumple con los estándares editoriales comerciales.
¿Aún con curiosidad?
Para preguntas sobre universo y lore, el Codex va a fondo.
Para saber por dónde empezar a leer, Start Here te muestra los tres caminos.