失われた文明の長編 · 第312サイクル · 艦隊到着の 47 日前
四十七日。Tessen の広場に集う、四万の人々。一つの歌。四十一秒の沈黙。アーカイブに記された一語が、ひとつのサーガになる。
第312サイクル。到着まで 47 日。Tessen の市民評議室。夜明け、七人の Coordinator たちが玄武岩の卓を囲む。Toren が艦隊の航跡を確定する。記録された歴史のなかに、これを防いだ前例はない。Anem が立ち上がる。「私たちは、なすべき仕事を続ける。子どもたちに嘘はつかない。自分たちにも、嘘はつかない。当日まで、毎朝この卓に集まる。」夜が明けはじめる Tessen を、彼女は徒歩で家に戻る。眠る子どもたちの部屋の閾に九分立ち、それから朝食を作る。涙は流れない。
続く四十七日のあいだに、Anem は小さな緑色のノートを買う。彼女はそこに、一行を書きつける。Kal には航法。Veth には歌。Mira には木々。残りは、パン。そして二行目を書く。残りは、最後までやり切ること。第47日、彼女は主任パン職人のかたわらで、四十分間、沈黙のままパンを成形する。職人が「孫娘の名は Pell といいます」と語ったとき、Anem は言う——「こんにちは、Pell。私から。そう伝えてください。」
夫の Toren は、十三日間、Refusers——拒否者たちのもとに加わる。Kori の空間折りたたみ研究所は、到着までに二千人を惑星から離脱させようとしている。第12日、トポロジーが連鎖崩壊する。二百四十一人が死ぬ。Kori は自らの手で離脱手順を起動し、河川に支えられて八キロメートルの落下を生き延びる。Toren は第15日、四十キロメートルを歩いて家に帰り着く。「戻ってきたのね。」——「戻った。」
第27日、Anem は六歳の息子 Veth に、自ら作った歌を教える。彼女はそれを Tessen by Starlight(『星明かりの Tessen』)と名づける。Veth は一度聴いただけで覚える。その夜、三歳の妹に、彼は三度歌って聴かせる。その晩のノートには、こう記される——もしも四百万年後の誰かが、子どもの声でこの旋律が歌われているのを聴いたなら——その者は、これがここにあったことを、知るべきだ。B6 を読んできた読者は、認識のなかで涙する。初めての読者も、ともかく涙する。
第1日。艦隊は 06:14 に到着する。大気層への進入燃焼——空は橙に染まる。四万の人々が Tessen の広場に集う。六歳の少年が Tessen by Starlight を歌い始める。四万人が、ひとつの歌を歌う。06:42、Vorn の地上派遣隊三名が降下する。Orun-Vess は Anem のもとへ歩み寄る。彼女が先に語る——高文脈の Orun 語で。「何を、私に知ってもらいたいのか。」Anem は答えない。二人を取り囲む広場が、歌っている。二人のあいだの沈黙は、四十一秒のあいだ続く。四十二秒目に、Orun-Vess は一度だけ礼をする。背を向ける。シャトルへ歩み戻る。離陸する。
六分後、消費が始まる。三分が経った頃、台所で——空は蜂蜜の色をしている——Anem は四十七番目の記述を書く。あなたたちを、私は、完全に愛していた。あなたたちがやがてどんな人になるのかを、私は見ずに終わる。痛むのは、ただ、そのことだけ。見届けずに終わることを、どうか、私を赦してほしい。Mira が言う——「ママ。私たち、だいじょうぶ?」——「だいじょうぶよ。」次の呼吸が引かれるその途中で、章は切れる。
十四時間後、Vorn の旗艦の艦内、Orun-Vess は自らのアーカイブ室を開く。フィルターのかかっていない観測領域。彼女は、自分の問いに答えなかった Coordinator のことを思う。歌っていた広場のことを。両親に手を触れていた三人の子どものことを。彼女は、一語を打ち込む。ANEM.四百万年に及ぶサーガが、この瞬間に始まる。
Anem
Tessen の Coordinator(調整官)。三人の子の母。第42日に緑色のノートを買う。涙は流さない。
Toren
Anem の夫。地質学者。十三日間 Refusers に加わる。第15日、四十キロメートルを歩いて家に帰る。
Kori
Refuser の技術者。空間折りたたみ研究所。自らの手で離脱手順を起動し、河川に救われて生き延びる。
Esha
Coordinator-長老。母は、第274サイクルの飢饉のさなか、Coordinator の椅子の上で死んだ。
Orun-Vess
Vorn のアーキビスト。その生涯で四十八の文明を記録に収めてきた。たった一語を打つ。
Kal · Veth · Mira
Anem の三人の子。八歳、六歳、三歳。航法。歌。木々。
夜明け、七人の Coordinator が玄武岩の卓を囲む。Toren が艦隊の航跡を確定する。記録された歴史のなかに、これを防いだ前例はない。Anem は立ち上がる——「私たちは、なすべき仕事を続ける。子どもたちに嘘はつかない。自分たちにも、嘘はつかない。当日まで、毎朝この卓に集まる。」
一章のなかに、本書の倫理の背骨が、すべて据えられる。
市民の構造。家族の律動。Refusers が動き出す。Anem はノートを買い、何を子に教えるかを決める。
Anem はパン工房にいる。主任パン職人 Vesh は、生地を整えながら、泣いている。Anem は四十分、その隣で同じく成形をする。どちらも口を開かない。やがて Vesh が言う——「孫娘がいるんです。」 Anem——「お名前は?」——「Pell。」
「こんにちは、Pell。私から。そう伝えてください。」
台所。Toren が航跡を説明する。Anem の問いは一つだけ——「彼らが到着してから、どれくらいかかるの。」——「六時間。そのあと、何もなくなる。」
「だったら、私たちには四十五日ある。私は、それを使うつもり。」
Anem は小さな緑色のノートを買う。最初の記述——Kal には航法。Veth には歌。Mira には木々。残りは、パン。
二行目——残りは、最後までやり切ること。
Esha は Anem に、自分の母 Vai-Esha のことを話す。第274サイクルの飢饉のさなか、Coordinator の椅子の上で死んだ女性のことを。
「椅子は、あなたを救わない。それでもあなたは、その椅子に座る。あなたの手のなかにあるのが、その椅子だから。」
夕食。Kal(八歳)——「痛い?」——「いいえ。私たちは尋ねた。私たちは知っている。」——「どうして知ってるの。」——「私たちより前にいた人たちが、そのことについて正直に話してくれたから。」——「眠るみたい?」——「眠るより、もっと近いところ。」
Veth——「ぼくの歌は、まだ覚えてる?」——「ずっと。」
Kori は Veth-Korai 空間折りたたみ研究所にいる。Toren が Substrate 計測値を持ち込む。二千人なら離脱可能。場合によっては二千四百人。三千人には、決して届かない。
「私がやめるのは、もう何ひとつすることが残っていなくなったときだけ。」
Refusers が動く。Toren は十三日、加わる。婚姻は罅(ひび)を入れる。籤(くじ)の設計が始まる。
Kori からの正式な要請。Toren は家族の夕食で Anem に告げる。Anem——「十三日間。」——「十三日間。」
机に向かう Anem——戻ってくる。戻ってくるはず。
Anem は Veth(六歳)に、四つの歌のうち最初の一つを教える——Tessen by Starlight。二歳から絶対音感の子。一度聴いただけで覚える。その晩、Mira に三度歌って聴かせる。
ノート——もしも四百万年後の誰かが、子どもの声でこの旋律を聴いたなら——それがここにあったことを、その者は知るべきだ。記録 247 は、この部屋で生まれる。
Toren が Kori のもとに入って九日。睡眠は一晩三時間。「これは、私たち全員には決して届かない。」——「知ってる。」——「なら、どうしてやってる?」
「やらないということと、私は生きていけないから。」
植物園。十七種。Mira(三歳)はそのうち三つに、自分で名前を付けてしまう——「あおっぽいせのきとちゃん」「ぼうのき」「おひさまのき」。
ノート——あの子の付けた名前のほうが、よい。私は、あの子の名前を残す。
籤の設計が確定する。Toren は数式を五度、検算する。Kori に告げる——「明日、家に帰る。手伝いに来た。私は手伝った。だが、籤に名前を入れる役は、私には務まらない。」
Kori——「気をつけて、歩いて。」
Coordinator たちが集まる。Saro は Refusers の公式承認を提案する。Anem は反対する——「私たちの手にあるのは、この椅子。私たちは、この椅子を籤の上に置かない。」四対三で、彼女の側が通る。
そのあと、Esha が二人きりで Anem に——「あなたは、ちゃんと椅子に座っている。」
Toren は研究所から四十キロメートルを歩く。Riverbend のパン屋に立ち寄る。Vesh は言う——「あなたは Anem の旦那さんだ。第47日に、奥さんは私の隣に立っていた。たった一つだけ、こうおっしゃった——『こんにちは、Pell。私から。そう伝えてください』。」
00:13 に帰宅。「戻ってきたのね。」——「戻った。」
出発。資格対象 700、実際の参加者 243。最初の 300 は折りたたみ成功。次の 143 も成功。04:47、トポロジーが連鎖崩壊する。連鎖のなかで 241 が死ぬ。Kori は受信側を安定化させるために、自らの離脱手順を起動する。河川の上空、八キロメートルに出現する。落ちる。生きる——河は十分に深く、折りたたみスーツが衝撃を吸収した。
翌日、研究所まで歩いて戻る。二日間の沈黙。「あなたが正しかった。あの計算は、最初から、ああなる定めだった。」
橋の上で教える星座。Mira の三歳の誕生日。「まで」で十分。四十一秒の沈黙。三分間の蜂蜜色の光。
真夜中の Tessen 川の橋。Anem は Kal(八歳)に、八つの星座と、Vorn の方位——艦隊が進んで来る方向——を教える。「第1日になったら、あなたは、あちらを見るの。問いを立てる必要はない。」
家路で、Kal——「ぼく、Veth に『舟』の星座を教えたい。あれには、帆がある。」
Mira の三歳の誕生日。家族で正午に食事をとる。Kal が冗談を言う。Veth が歌う。Mira は手づかみで食べる。03:14、Anem——「愛してる、Toren。」——「知ってる。」——「もう一度、言って返して。」——「愛している。愛してきた。愛している。『その時』までは、ずっと愛してる。」
「『まで』で、十分。」
06:14、艦隊到着。大気層への進入燃焼——空は橙。四万人が Tessen の広場に集う。六歳の子が Tessen by Starlight を歌い始める。Veth がそれを引き取る。四万人が、ひとつの歌を歌う。06:42、Vorn の地上派遣隊三名が降下する。Orun-Vess は Anem のもとへ歩み寄る。彼女が先に語る——高文脈の Orun 語で。「何を、私に知ってもらいたいのか。」Anem は答えない。広場は歌い続ける。二人のあいだの沈黙は、四十一秒。四十二秒目、Orun-Vess は一度だけ礼をする。背を向ける。シャトルへ歩み戻る。離陸する。六分後、消費が始まる。
この四十一秒の沈黙が、Sev のアーカイブが幾度も立ち返ることになる「綴じられぬ問い」となる。
三分が経った頃。家族は台所にいる。蜂蜜色の光。Kal は星座を諳んじている。Veth は鼻歌を歌っている。Mira は木の名前を呼ぶ——「コライのき。おひさまのき。ぼうのき。ぼうのき。」Anem は四十七番目の記述を書く——あなたたちを、私は、完全に愛していた。あなたたちがやがてどんな人になるのかを、私は見ずに終わる。痛むのは、ただ、そのことだけ。見届けずに終わることを、どうか、私を赦してほしい。子どもたちに添えられた、母の手。母の手に添えられた、Toren の手。
Mira——「ママ。私たち、だいじょうぶ?」——「だいじょうぶよ。」次の呼吸が引かれるその途中で、章は切れる。
Orun-Vess は自らのアーカイブ室にいる。その生涯で四十八の文明を記録に収めてきた。フィルターのかかっていない観測領域が開かれている。彼女は、自らの問いに答えなかった Coordinator のことを思う。歌っていた広場のことを。両親に手を触れていた三人の子どもたちのことを。彼女は、一語を打ち込む。
ANEM.四百万年に及ぶサーガが、この瞬間に始まる。
記録 247(Tessen by Starlight)
B6(Sev)と B14(Tanaka)に流れる Orun の子の哀歌。第8章、この部屋で生まれる。
Orun-Vess の一語綴(つづ)り
B6 で Sev が見つけ出す、その記入。
四十一秒の沈黙
Sev のアーカイブが、幾度も立ち返ることになる「綴じられぬ問い」。
Anem のノート
Vorn 文化班によって回収される。『The Return』第10章で、Varox-Tehl が読む。
Kal · Veth · Mira
B6 終章で Varox-Kel が書き留める、三人の名。
四十七日。Tessen の広場に集う、四万の人々。一つの歌。四十一秒の沈黙。アーカイブに記された一語が、ひとつのサーガになる。
裏表紙の全文は、上の画像にて。